GO UP

 La tempête du 21e siècle  En mars 2008, le Québec enregistrait une de ses plus importantes tempête de neige. Je me souviens encore de cet épisode marquant pour le jeune immigrant que j’étais. Petit retour en arrière…  « La tempête du 21e

  L’intimité à petit prix   Bout de papier collé à la va-vite : la vente de garage  On ne remarque pas toujours ces petits bouts de papier collés à la va-vite sur un arbre ou un poteau de signalisation. L’accroche visuelle sert de

 L’église au milieu des érables Ça commence par une expression qui promet des excès : se sucrer le bec. Pas besoin de vous faire un dessin. Cette formule typiquement locale prend tout son sens à la cabane à sucre. C’est presque une prière

Le temps du blé d’Inde    On le dénude sans ménagement, on le plonge dans de l’eau bouillante une vingtaine de minutes, on le badigeonne de beurre, on le parfume de sel, on le croque à pleines dents, encore chaud, en le

Québec vs France : une même langue mais des divergences ! La langue de chez nous, comme le chante si bien Yves Duteil, réserve son lot de surprises à quelque 6 000 km de Paris. Car si nos cousins québécois emploient des

Pêcher sur la glace Le Québec et ses images d’Épinal. L’une d’elles appartient à l’hiver : la pêche sur la glace, aussi appelée pêche blanche. Une coutume héritée des Amérindiens qui se pratique un peu partout et que j’ai pu tester il y